a cura di Luciana Petruccelli