Sze?? na dziewi??, czyli choroba na ?wiat

„Sze?? na dziewi??, czyli choroba na ?wiat” Stefana Szczyg?owskiego to pozycja ignoruj?ca tradycyjne podzia?y gatunkowe. Mo?na j? odbiera? zarówno jako proz? poetyck?, jak i jako sprozaizowan? poezj?, a to dzi?ki temu, ?e autor mistrzowsko obchodzi si? z j?zykiem, obna?aj?c w nim to, nad czym na co dzie? si? nie pochylamy. Demaskuje zastane formu?y leksykalne, wyzyskuj?c tym samym nowe sensy. S?owa nie s? tu u?yte w sposób przypadkowy czy bezrefleksyjny – autor zastanawia si? nad ka?dym wyrazem i ka?dym zwi?zkiem sk?adniowym czy frazeologicznym, pozbawiaj?c je cz?sto otoczenia leksykalnego, do jakiego przywykli?my. Autor tworzy b?yskotliwe neologizmy od?wie?aj?ce znaczenia s?ów, zderza je z nieoczekiwanymi przyrostkami, wydobywaj?cymi zaskakuj?ce konotacje i ukryte znaczenia. Tekst jest wi?c naje?ony paradoksami i antytetycznymi formu?ami, które ka?? czytelnikowi zag??bi? si? w dzie?o i sk?aniaj? go do refleksji tak?e na poziomie lingwistycznym, kieruj?c jego uwag? na sam j?zyk, który przestaje by? tylko narz?dziem komunikacji.