Orgueil & Préjugés (Edition bilingue: français-anglais)

Orgueil & Préjugés (Edition bilingue: français-anglais)

Por Jane Austen, Eloïse Perks (Traductor)

Formato: EPUB  
Disponibilidad: Descarga inmediata

Sinopsis

Orgueil & Préjugés est un classique de la littérature anglaise écrit par Jane Austen. Ce roman explore les thèmes de la classe sociale, du mariage et de la moralité à travers l'histoire de l'orgueilleuse Elizabeth Bennet et du sombre M. Darcy. Austen utilise un style narratif subtil et ironique pour dépeindre la société de son époque, offrant une critique subtile mais perspicace des conventions sociales. Le mélange harmonieux du français et de l'anglais dans l'édition bilingue ajoute une dimension nouvelle à la lecture, enrichissant l'expérience du lecteur. Sous la plume d'Austen, les dialogues brillants et les personnages bien dessinés captivent l'attention du lecteur, le plongeant dans les intrigues de la haute société anglaise du XIXe siècle. Jane Austen, en tant qu'écrivaine britannique du début du XIXe siècle, a puisé dans son observation fine de la société pour créer des personnages vivants et des situations intrigantes. Son analyse minutieuse des relations humaines et des conventions sociales fait de ce roman une lecture incontournable pour les amateurs de classiques littéraires et de romans d'époque. Recommandé pour ceux qui apprécient une prose élégante et une exploration profonde des sentiments humains.

Eloïse Perks

Jane Austen (Steventon, 16 de diciembre de 1775 – Winchester, 18 de julio de 1817) fue una destacada novelista británica que vivió durante el período de la Regencia. La ironía que emplea para dotar de comicidad a sus novelas hace que Jane Austen sea contada entre los «clásicos» de la novela inglesa, a la vez que su recepción va, incluso en la actualidad, más allá del interés académico, siendo leídas por un público más amplio.
Ha sido llevada al cine en diferentes ocasiones, algunas veces reproducidas de forma fiel, como el clásico Más fuerte que el orgullo de 1940 dirigido por Robert Z. Leonard y protagonizada por Greer Garson y Laurence Olivier y en otras haciendo adaptaciones a la época actual, como es el caso de Clueless, adaptación libre de Emma, o bien Sentido y sensibilidad, de 1995; Mansfield Park, de 2000, y las versiones de Orgullo y prejuicio en 2004 (dirigida por Gurinder Chadha) y en 2005 (dirigida por Joe Wright). El interés que la obra de Jane Austen sigue despertando hoy en día muestra la vigencia de su pensamiento y la influencia que ha tenido en la literatura posterior.