Orgueil & Préjugés (Edition bilingue: français-anglais)

Orgueil & Préjugés (Edition bilingue: français-anglais)

Por Jane Austen, Eloïse Perks (Traductor)

Formato: EPUB  
Disponibilidad: Descarga inmediata

Sinopsis

"Orgueil et Préjugés", roman emblématique de Jane Austen, plonge le lecteur dans l'Angleterre régencielle du début du 19e siècle. À travers les péripéties de l'héroïne Elizabeth Bennet et de son intransigeant prétendant, M. Darcy, Austen explore les thèmes éternels de l'amour, de la classe sociale et des préjugés personnels. Son style d'écriture, alliant ironie mordante et finesse psychologique, offre une critique sociale subtile qui met en lumière les conventions restrictives de son époque. La structure du roman, fluide et dynamique, permet une immersion dans les dialogues vifs et les réflexions introspectives des personnages, ce qui en fait une œuvre à la fois divertissante et profonde. Jane Austen, née en 1775 dans une famille de clercs, a été témoin des subtilités des relations humaines dès son enfance. Son expérience de la vie provinciale et de la culture bourgeoise a influencé son regard critique sur le mariage et les relations amoureuses. "Orgueil et Préjugés", écrit entre 1796 et 1797, témoigne de son habileté à dresser un portrait réaliste de la société tout en articulant des valeurs féministes avant l'heure, préfigurant les luttes pour l'émancipation des femmes du 20e siècle. Recommandé à quiconque s'intéresse aux dynamiques sociales et aux émotions humaines, "Orgueil et Préjugés" est une lecture incontournable qui sublime l'univers de la littérature classique. Le mélange de romantisme et de critique sociale, couplé à la profondeur de ses personnages, garantit une expérience littéraire enrichissante et intemporelle.

Eloïse Perks

Jane Austen (Steventon, 16 de diciembre de 1775 – Winchester, 18 de julio de 1817) fue una destacada novelista británica que vivió durante el período de la Regencia. La ironía que emplea para dotar de comicidad a sus novelas hace que Jane Austen sea contada entre los «clásicos» de la novela inglesa, a la vez que su recepción va, incluso en la actualidad, más allá del interés académico, siendo leídas por un público más amplio.
Ha sido llevada al cine en diferentes ocasiones, algunas veces reproducidas de forma fiel, como el clásico Más fuerte que el orgullo de 1940 dirigido por Robert Z. Leonard y protagonizada por Greer Garson y Laurence Olivier y en otras haciendo adaptaciones a la época actual, como es el caso de Clueless, adaptación libre de Emma, o bien Sentido y sensibilidad, de 1995; Mansfield Park, de 2000, y las versiones de Orgullo y prejuicio en 2004 (dirigida por Gurinder Chadha) y en 2005 (dirigida por Joe Wright). El interés que la obra de Jane Austen sigue despertando hoy en día muestra la vigencia de su pensamiento y la influencia que ha tenido en la literatura posterior.