a cura Di Mauro Biuzzi